När Nazityskland invaderade Polen 1939 och Sovjetunionen 1941 följde särskilda insatsgrupper (Einsatzgruppen) i den tyska arméns fotspår.