Idiotsitter
Helt nytt och exklusivt: En ordentlig och präktig ung kvinna anlitas som barnvakt för en rik men barnslig kvinna som har fått husarrest.
Pilot
Billie har en examen från Harvard och intervjuas för att barnvaktsjobb, men förstår snart att hon anställts för att ta hand om Gene, en vuxen kvinna i husarrest.
Book Report
När hon tvingas göra läxor, som att läsa riktiga böcker, smider Gene dunkla planer mot Billie.
Funeral
Gene beviljas en tillfällig frigivning från husarresten för att kunna gå på en begravning.
Hos Before Bros
Kvartsbacken från ett proffslag i amerikansk fotboll (Channing Tatum) kommer på besök en helg, vilket leder till att Billie och Gene blir bittra rivaler.
Fumigation
Huset är 'utrökt'. Billie och Gene tvingas till en övernattning som snart blir obehaglig.
Mother's Day
Billies mamma arrangerar en blinddejt åt henne. Genes mamma Diane dyker upp som Dan, efter att ha bytt kön.
GED Prom
Gene arrangerar en fest för vuxenstuderande, som en utstuderad hämnd på sin ärkefiende i onlinespel.
Viva La Joy
När Kent sparkar Joy, gör Billie and Gene allt som står i deras makt, för att hon ska få tillbaka jobbet.
Ex-Boyfriend
När Billie blir stressad av att hon ska återknyta kontakten med sin förmögne expojkvän tänker Gene ut en plan för att imponera på honom.
Finale
Gene gör äntligen provet som ger gymnasiekompetens, och Billie provar på sitt drömjobb.
