Det är en sak att vara ung och vacker i Laguna Beach men en helt annan att vara det i staden där det betyder mest av allt. I The Hills får vi följa Laguna Beachs Lauren då hon beger sig till Los Angeles för att pröva lyckan i storstaden.
Lauren får ett brev från Heidi där hon ber om ursäkt och inser att det bara finns en sak som hindrar dem från att bli vänner igen. Audrina börjar dejta en ny kille för att göra Justin svartsjuk, men planen slår slint.
S4A409 20 min