Det är en sak att vara ung och vacker i Laguna Beach men en helt annan att vara det i staden där det betyder mest av allt. I The Hills får vi följa Laguna Beachs Lauren då hon beger sig till Los Angeles för att pröva lyckan i storstaden.
Stephanie blir ovän med sin bror och vän när Lauren springer på Spencer på hennes födelsedag. Kelly Cutrone sparkar nån på People's Revolution och Whitney fyller luckan. Laurens förhållande med Doug kanske går lite för fort fram.
S4A402 19 min