Doktor Martin bestämmer sig för att lämna London och resa till en pittoresk fiskeby efter att hans fru varit otrogen med inte bara en - utan tre av hans vänner.
Louisa vill att Martin ska engagera sig mer med James, så hon låter honom ta James till deras lekgrupp där de måste para ihop sig med en mamma och hennes dotter för att sjunga sånger.
S6A4 45 min