År 1878 börjar sökandet efter ny mark, och bland dem som söker ett nytt liv i den nya världen finns familjen Ingalls. Med få ägodelar beger de sig västerut till sitt nya hem i Plum Creek.
En kvinnlig aktivist anländer till Walnut Grove för att uppmuntra männen att dela lika äganderätt med sina fruar. Efter att ha hamnat i ett stort gräl om detta med sin man flyttar Harriet Oleson in på hotell.
S7A12 46 min
