Dos colgados en Chicago (Los visitantes cruzan el charco)

Thibault, un noble medieval francés y su prometida sufren un terrible contratiempo el mismo día de su boda. Thibault implora a un brujo que le administre la poción que permite viajar en el tiempo y así poder volver atrás para impedir la tragedia acaecida.