Après un accident de voiture, le fils de Daniel Burton, Bobber, doit subir une importante opération orthopédique. Lorsque Daniel rencontre Briony, la spécialiste de la rééducation de Bobber, il sait qu'elle a quelque chose de spécial.
