Le nouveau commissaire Charlie Zailer doit travailler avec l'inspecteur Simon Waterhouse pour la première fois. Geraldine Bretherick et sa fille de cinq ans, Lucy, sont retrouvées mortes dans la salle de bains de leur luxueuse maison.