Ray Tuckby hat seinen Job verloren, sodass ihm nichts anderes bleibt, als nach Trona, einer kleinen, Berbausiedlung am Eingang zum Death Valley zurückzukehren. Doch Trona ist nicht wiederzuerkennen, seit Dirk dort sein Crystal-Meth-Imperium aufzieht.