Un orfano adolescente bianco e un ragazzo indiano Cree devono mettere da parte le loro differenze per poter sopravvivere dopo essersi persi nella natura selvaggia del Canada.