Cold Case Files tells stories of those who never gave up searching for answers - and finally found justice.