The films Buster Keaton starred in at MGM during the 1930s are often dismissed as inferior to the work he did during the silent era, but the truth is that many of them are delightful.