Filmmaker Tony Shaff eavesdrops on the inner workings of hotlines to put a face to the voice on the other end of the line.