Dustin Hoffman magnificently captures the complexities and contradictions of the legendary comedian Lenny Bruce's mercurial character.