The story of Dr. William Hurwitz - a preeminent pain specialist sentenced to 25 years in prison - provides a window into the ethical dilemma of prescription painkillers.