Werner Herzog (Cave of Forgotten Dreams) crafts a compelling documentary look at wildlife preservationist Timothy Treadwell, who lived unarmed among grizzly bears in Alaska.