After leaving her Amish community in her youth, a book edito sheepishly heads home to connect with her roots and save her family bakery.