Cuando una marca de belleza cierra su tienda física y apuesta por lo ecológico, Jenny afronta la reacción en redes durante un retiro en Miami, donde su ambición choca con la vibra relajada de Nate.