This chilling and heartbreaking documentary looks back on the 1998 murder of Barbara and Gordon Erickstad in Bismarck, North Dakota.