The year is 2977. Mankind has become complacent and stagnant. All work is done by machines, while humans spend all their time on entertainment.
Harlock tells Tadashi, upon joining his crew, to just loiter around and enjoy it, leaving Tadashi confused.
S1E5 24 min