Es una historia moderna, atrevida y sin tabúes que profundiza en las relaciones difíciles y conflictivas entre los adolescentes, sus padres y maestros de una escuela secundaria bilingüe.
El avión donde van Mauricio y Miranda está a punto de despegar, pero llega la policía, los hace regresar y los detienen. Miranda está muy preocupada porque le van a quitar a su bebé. Julia huye nuevamente con la niña.
S1E103 41 min