Es una historia moderna, atrevida y sin tabúes que profundiza en las relaciones difíciles y conflictivas entre los adolescentes, sus padres y maestros de una escuela secundaria bilingüe.
El Indio descubre, gracias a un informante dentro de la policía, dónde está Mauricio, y va hasta el sitio. No consigue ni a Mauricio ni a Miranda, pero mata a los escoltas. La oficial Olivia cree que El Indio se llevó a sus protegidos.
S1E36 42 min