Rescate salvaje
Es una vista de pájaro del centro de rescate de vida silvestre más grande y concurrido del mundo, ubicado contra viento y marea en la ciudad más grande y concurrida de Canadá.
Episodio 1
Es primavera y el centro está lleno de bebés. Los técnicos veterinarios van gaga sobre las zarigüeyas más lindas del bebé.
Episodio 2
Cuando un grupo de conejos sobrevive a un ataque de perro, este equipo de rehabilitación juega a ser mamá hasta que los conejos estén listos para ser liberados.
Episodio 3
Un joven halcón de tonelero cae en una piscina y luego escapa. El equipo de rescate quiere llevarlo a evaluación, pero primero tienen que encontrarlo. El equipo también se acerca y personal con algunas fuertes defensas de mofeta.
Episodio 4
Un bebé visón se abandona en el estante de una tienda, por lo que el equipo de rehabilitación tiene que trabajar muy duro para asegurarse de que se convierta en un visón duro y salvaje.
Episodio 5
Un mapache se encuentra con un tarro de mantequilla de maní en un sofocante día de verano y el equipo de rescate del Toronto Wildlife Centre atiende la llamada.
Episodio 6
Un zorro es rescatado de un establo en un establo de caballos y los equipos médicos y de rehabilitación trabajan juntos para devolverlo a la naturaleza.
Episodio 7
Es el final del verano y eso significa que las alas de cera bebé de cedro llenan los aviarios. Y el equipo de rescate del Toronto Wildlife Centre se unió al ministerio de recursos naturales para atrapar a un coyote con sarna que prefiere pasar su tiempo
Episodio 8
Un joven halcón de cola roja camina por la propiedad de un residente local y el equipo tiene que capturarlo para descubrir por qué no está volando.
Episodio 9
Un buitre de pavo tiene un hombro lesionado y el equipo médico tiene dificultades para llevarlo a la radiografía. Un bebé de marmota queda huérfano en un accidente automovilístico, y el equipo médico trata de determinar si tiene una cojera.
Episodio 10
Una madre conejo es traída con un bebé ... pero el equipo descubre que el bebé no es de ella. ¿Está el bebé en peligro si lo dejan en su caja?
Episodio 11
Un halcón de cola roja aterrizado llega al centro en forma áspera, una ardilla blanca rara y luchadora no puede mover su parte inferior del cuerpo, y un segundo halcón de cola roja joven necesita ayuda.
Episodio 12
Un buitre de pavo está listo para ser liberado pero necesita encontrar una bandada. Nathalie y su equipo corren contra el reloj para encontrar fondos para una nueva instalación, y el sapo está perplejo con una enfermedad misteriosa.
