Es una vista de pájaro del centro de rescate de vida silvestre más grande y concurrido del mundo, ubicado contra viento y marea en la ciudad más grande y concurrida de Canadá.
Un buitre de pavo está listo para ser liberado pero necesita encontrar una bandada. Nathalie y su equipo corren contra el reloj para encontrar fondos para una nueva instalación, y el sapo está perplejo con una enfermedad misteriosa.
S1E112 25 min