Marisa, una joven madre, valiente y emprendedora, llega a Nueva York buscando un futuro mejor para su hijo. Allí le tocará vivir situaciones propias de todos los inmigrantes.
Lalo intercede por su familia y le pide a Cristóbal firmar un pacto de caballeros. Marisa regresa a su trabajo. Ty le propone a Cristóbal que lo acompañe en su campaña y quiere arrancar en la cueva del lobo: Queens, el barrio de la cenicienta.
S1E25 44 min