Inspirada en hechos reales, esta historia muestra un territorio desconocido que refleja un abismo en el que hay redención. El Bronx es un gueto en el que conviven el dolor y la esperanza, donde inocentes pagan por pecadores.
Tovar estudia su estrategia como infiltrado donde no haya espacio para los errores. Manolo tendrá que asumir la responsabilidad que representa el precio de la fama. Carlos silencia a Nina para evitar ser descubierto por Manolo.
S1E34 45 min