Lupin III es el nieto del infame ladrón fantasma Arsène Lupin que con su pandilla de tres roban tesoros en todo el mundo.
La exposición Transfer de inaugura en Tokio. El inspector volvera a intentar capturar a Lupin en esta ocasión. Lupin ve las noticias y siente lastima por este inspector.
S1E19 24 min