Las tres hermanas Kisugi: Rui, Hitomi y Ai, roban galerías de arte con el alias "Ojo de Gato", esperando conseguir pistas para descubrir el paradero de su padre, Michael Heintz.
El Jefe está de cabeza con una hermosa mujer. Al mismo tiempo, un ladrón llamado "La Libélula del Invierno" ha estado evadiendo a la Policía de Inunari. ¿Podría ser que el romance del Jefe tenga algo que ver?
S2E18 24 min
