El estudiante Hiroshi que se encontraba peleando con su rival Gorila, tropieza sobre una piedra. Raponchi renace como una estampa en la parte delantera de la camisa de Hiroshi.
Una tortuga muerde a Pyonkichi en la barriga, ¡y termina con un ombligo! / La televisión en blanco y negro en casa de Hiroshi se echa a perder. ¡Pero Ponkotsu-Taro dice que puede darles una televisión a color!
S1E49 24 min
