Eight crazy people invade Acapulco to live a summer full of stories, parties, debauchery and madness. Similar in age, obsession with physical care, uncontrolled partying and with a sexuality comparable to that of few mammals.
The vacations are winding down, but the turmoil doesn't seem to be half over. When Tania leaves the house to visit her boyfriend, Nikki shows up and surprises the Shores with her triumphant entrance and major changes in her appearance. The Shores decide to celebrate the veteran's arrival at Mandala nightclub for another ballad night. Gaby and Tadeo get close to the ballad, not sure if it's because of the alcohol or the chemistry between the two.
S4E9 51 min