Helena Vargas, queriendo ser libre en una época terriblemente machista, encontró en cantar rancheras una manera de expresar su profundo deseo, venciendo obstáculos de una sociedad prejuiciosa.
La madre de Helena muere, no sin antes sentirse orgullosa al ver a su hija en la televisión. Andrés queda inválido por el disparo que sufrió por el intento de secuestro.
S1E54 44 min