Los chimpancés del Congo rescatados, con Jane Goodall
Jane Goodall ofrece al mundo una ventana extraordinaria a los parientes vivos más cercanos de la humanidad.

El camino hacia la libertad
El santuario se embarca en un ambicioso proyecto para reintroducir a la naturaleza a un grupo seleccionado de chimpancés

Héroes
Se ponen a prueba las habilidades de supervivencia del grupo de liberación y los guardias rescatan tortugas traficadas ilegalmente

Esperar lo inesperado
Un chimpancé tiene complicaciones al nacer. El santuario se prepara para la inesperada llegada de 91 loros

La vida en la isla
Una nueva cría de chimpancé llega en avión y se evalúan las habilidades del grupo de liberación para construir nidos

Todos son bienvenidos
Continúan las pruebas de supervivencia del grupo de liberación y conocemos a los demás animales de Tchimpounga

Listos para partir
Cuando llegan ocho chimpancés huérfanos, el grupo de liberación está listo para regresar a la naturaleza
