La detective Kiera Cameron (Rachel Nichols) del año 2077 se encuentra atrapada en el Vancouver actual, en busca de criminales despiadados del futuro.
Kiera tiene un colapso emocional, lo que activa un programa psiquiátrico integrado en su CMR.
S2E5 44 min
