La detective Kiera Cameron (Rachel Nichols) del año 2077 se encuentra atrapada en el Vancouver actual, en busca de criminales despiadados del futuro.
La confianza de Kiera y Brad llega al punto de quiebre.
S4E4 44 min
