Ir para o Conteúdo Principal

T1 E4 A Canção de Richie

Comedy

21 minutos

11 de out. de 1998

Doug não entende por que Carrie não quer topar um encontro duplo com Richie e sua esposa, Marie. Acontece que a relutância de Carrie existe por ela não suportar Marie que, entre muitas outras coisas que Carrie acha detestável, está traindo Richie. Doug se sente obrigado a contar ao Richie a verdade sobre a esposa, mas ele não consegue reunir coragem.Estrelando: Kevin James, Leah Remini, Lisa Rieffel, Patton Oswalt, Larry Romano

Temporada 1, 25 Episódios

O Rei do Bairro - Piloto

A12

No episódio de estreia, o reinado de Doug é atacado quando seu sogro recém-viúvo, Arthur (Stiller), se muda para sua casa em vez de ir para uma casa de repouso, transformando a sala de TV de Doug no quarto de Arthur. E a irmã de Carrie, Sara (Lisa Rieffel), uma aspirante a atriz, decide se mudar para lá para economizar dinheiro até que ela receba uma grande oferta. De repente, Doug tem uma família enorme em uma casa pequena e uma televisão grande em um quarto minúsculo.

O Rei do Bairro - Cidade Gorda

A12

Enquanto olha um álbum de fotografias antigo, Arthur mostra a Doug uma foto da mãe de Carrie, e Doug fica atordoado com o excesso de peso que ela ganhou ao envelhecer. De repente, impressionado com o medo de que sua linda esposa magra pudesse, ao longo dos anos, se transformar na mãe dela, Doug decide convencer Carrie a fazer uma dieta.

O Rei do Bairro - Violoncelo, Adeus

A12

Violoncelo, Adeus,

O novo emprego de Carrie em um elegante escritório de advocacia de Manhattan faz com que ela trabalhe até tarde, e quando seu novo chefe gato lhe dá uma carona para casa em seu carro esportivo, Doug fica um pouco preocupado. Quando Carrie de repente quer ir para a sinfonia em vez de um jogo de softball, Doug começa a sentir que ele está perdendo sua garota para os dislumbres da cidade grande.

O Rei do Bairro - A Canção de Richie

A12

A Canção de Richie,

Doug não entende por que Carrie não quer topar um encontro duplo com Richie e sua esposa, Marie. Acontece que a relutância de Carrie existe por ela não suportar Marie que, entre muitas outras coisas que Carrie acha detestável, está traindo Richie. Doug se sente obrigado a contar ao Richie a verdade sobre a esposa, mas ele não consegue reunir coragem.

O Rei do Bairro - Assuntos Paternos

A12

Assuntos Paternos,

A tia de Doug, Sheila (atriz convidada Brenda Vaccaro) vem visitar depois de se separar do marido. Doug fica horrorizado quando Arthur, apaixonado pela tia Sheila, pede permissão para "cortejá-la". Quando o cortejo fica mais sério e Arthur quer se casar com Sheila, Doug precisa tomar medidas drásticas para evitar isso.

O Rei do Bairro - A Cabeça em Primeiro Lugar

A12

A Cabeça em Primeiro Lugar,

Carrie se sente mal por Arthur não ter amigos e encoraja Doug a passear com ele e se divertirem. Com relutância, Doug deixa Arthur ir junto e se dá conta de que Carrie ficou grata pela generosidade de Doug. Muito grata. Muito, muito grata. E ela demonstra sua gratidão de uma forma muito gratificante. Assim, Doug começa a levar Arthur para tudo quanto é lugar, mas, infelizmente Arthur é totalmente descontrolado em público.

O Rei do Bairro - A Rocha

A12

Quando Carrie leva seu anel de noivado em um joalheiro para que o limpem, o joalheiro lhe informa que é um anel raro e exótico, e vale muito dinheiro. Quando o joalheiro se oferece para comprá-lo - por seis vezes o valor que Doug pagou por ele - Carrie e Doug têm que decidir se vale ou não a pena vender o símbolo de seu amor para que eles possam comprar uma antena parabólica e uma banheira.

O Rei do Bairro - Educando Doug

A12

Carrie, com medo de que o casamento deles tenha caído no tédio, os matricula em uma faculdade da região. Pensando que isso os tornará mais intelectuais, ela escolhe uma matéria sobre Romance Vitoriano. Enquanto ela mergulha em Jane Eyre com prazer, Doug não consegue nem passar pelos resumos dos livros. Para piorar as coisas, Doug sente que tem que fingir gostar do livro, da aula e se tornar erudito - basicamente tudo que ele odeia.

O Rei do Bairro - Fúria na Estrada

A12

Fúria na Estrada,

Doug encontra Ray no DMV, onde ambos estão renovando suas carteiras. Quando Ray copia as respostas de Doug, Doug acaba perdendo a habilitação. Agora que ele não pode dirigir seu furgão de entregas, ele fica por conta de preencher papelada, e Ray, arrependido, tenta motivá-lo levando-o para um jogo dos Jets com seu irmão, Robert. Mas a bondade de Ray inclui deixar Doug dirigir seu carro, o que deixa Doug em apuros ainda maiores quando Robert, o policial, prende Doug por dirigir sem habilitação.

O Rei do Bairro - História do supermercado

A12

História do supermercado,

Carrie tem tudo planejado: correr ao supermercado para comprar três jantares prontos e voltar correndo. Infelizmente, seus planos são interrompidos quando Arthur insiste para que ela faça comida caseira e Doug se encontra com um amigo de antigamente que ele não se lembra de onde.

O Rei do Bairro - Noel Covardes

A12

Ao mesmo tempo em que a irmã de Carrie, Sara, uma aspirante a atriz, decide se mudar para economizar dinheiro até que ela receba uma grande oferta, e de repente, Doug tem uma grande família em uma pequena casa e uma grande televisão em um quarto minúsculo.

O Rei do Bairro - O Cara que Resolve

A12

O Cara que Resolve,

Para o desânimo de Doug, Carrie insiste que Spence precisa de uma mulher em sua vida, e as coisas realmente começam a dar certo para Spence - até Doug convencê-lo de que é hora de "aquecer as coisas" na relação.

O Rei do Bairro - Padrinho

A12

Doug e Carrie estão arrumados e prontos para irem ao casamento da amiga de Carrie quando Doug descobre o segredinho de Carrie: Anos atrás, antes de Doug e Carrie se conhecerem, o noivo e Carrie estavam juntos. Doug fica espantado por Carrie nunca tê-lo contado, e seu comportamento no casamento demonstra isso.

O Rei do Bairro - Dias de Cão

A12

Quando Doug tenta remediar a situação, ele acaba caindo direto nas mãos dos vizinhos e ele próprio vai passear com o cachorro. Enquanto isso, Arthur está convencido de que a história em quadrinhos do Charlie Brown é baseada em sua vida.

O Rei do Bairro - Aniversário Lamentável

A12

Aniversário Lamentável,

Carrie está tão deprimida por fazer 30 anos que nem quer sair, o que é ótimo para o esquecido Doug, que havia comprado uma exibição de wrestling no pay-per-view antes de se dar conta de qual dia era aquele.

O Rei do Bairro - São Valentim

A12

Querendo ficar sozinha com Doug, Carrie força Arthur (Stiller) a ir ao baile do Dia dos Namorados para idosos. No baile, Arthur conhece a adorável Mary Finnegan (Meara), que foi forçada a sair de casa por sua própria filha, Allison (Amy Stiller), e os dois, cada um pensando que o outro é casado, embarcam em um bate-papo secreto. Enquanto isso, a noite romântica de Carrie e Doug é estragada por uma festa surpresa improvisada para Spence.

O Rei do Bairro - Dia do Tribunal

A12

Dia do Tribunal,

Quando Doug percebee que a multa de Carrie fará com que o seguro do carro dobre, ele sugere que ela saia com o policial para que ele retire a ocorrência.

O Rei do Bairro - Colarinho Branco

A12

Colarinho Branco,

Quando o supervisor de turnos da IPS de repente morre e Doug consegue seu emprego, Carrie fica entusiasmada com o novo status e aumento de salário. Doug, no entanto, forçado a participar da gestão, sente falta dos bons e velhos tempos atrás do volante do seu furgão em vez de atrás de uma mesa.

O Rei do Bairro - Dia de Chuva

A12

Doug tem um dia de folga e faz planos para sair com Richie, que está se sentindo mal com seu divórcio. Mas, quando Ray Barone convida Doug para jogar golfe em um clube exclusivo, Doug troca Richie por Ray. Eles acabam jogando golfe em uma tempestade, fazendo Doug se sentir ainda pior por deixar seu amigo. Enquanto isso, a mãe de Ray, Marie Barone (atriz convidada Doris Roberts, também em seu papel de Raymond e Companhia), ensina Carrie a manter uma casa limpa.

O Rei do Bairro - Desastre

A12

Carrie não é nem um pouco ciumenta porque ela sabe que seu marido é um cara legal, então Doug tenta provocá-la provando que ele não é tão legal. Enquanto isso, Arthur precisa comprar uma nova lápide ao perceber que a que ele havia encomendado vai forçá-lo a ir para o túmulo antes do ano 2000.

O Rei do Bairro - Homem Faminto

A12

Carrie é convidada para um elegante coquetel na casa de seu chefe e ela realmente quer que Doug vá com ela. No entanto, quando ele chega atrasado, mal vestido e faminto, ela fica abismada.

O Rei do Bairro - Em Busca da Reserva

A12

Em Busca da Reserva,

Quando os vizinhos peculiares anunciam que estão se separando e que possuem uma reserva no Hamptons que pretendem doar, Carrie fará de tudo para consegui-la. Ela chega ao ponto de convencer Richie a sair com a infeliz esposa e força Doug a passar tardes intermináveis assistindo esportes com o marido chato. Mas tudo começa a dar errado quando eles não conseguem se livrar do casal estranho.

O Rei do Bairro - Cadê o papai?

A12

Cadê o papai?,

Doug e Carrie não conseguem um momento de paz com Arthur sempre rondando pela casa, por isso Doug se cansa e convence seu primo Danny (ator convidado Gary Valentine, irmão de James na vida real e coautor do episódio) a passear com Arthur no fim de semana e colocá-lo para trabalhar em sua pizzaria. Carrie e Doug, finalmente sozinhos e prontos para namorar, descobrem que distrações como cortes de cabelo ruins e chuveiros frios podem acabar com o clima muito rápido.

O Rei do Bairro - Cinema de Arte

A12

Cinema de Arte,

A paciência de Doug com as excentricidades de Arthur está acabando, especialmente depois que Arthur quase faz Doug ser demitido por usar seu furgão da IPS para transportar móveis. Com raiva, Doug diz a Arthur como ele se sente sobre seu comportamento insano. Assim, Arthur se muda e vai para seu próprio apartamento, Doug recupera seu porão e tudo fica bem... por um tempo, de qualquer maneira.

O Rei do Bairro - Talvez, Baby

A12

Doug e Carrie refletem se estão prontos para ter um bebê, especialmente porque Carrie está na fila de uma promoção. E só complica quando Arthur se lembra do dia em que Carrie nasceu, só para revelar a grande briga que ele teve com a mãe de Carrie durante o parto.

Informações

O Rei do Bairro

Comédia

9 Temporadas

22 minutos

Doug Heffernan, o entregador de encomendas, tem desejos simples - dentre eles, uma TV gigante. Quando a esposa de Doug, Carrie, o surpreende com um aparelho novo, que ela o instala no porão, ele se torna o motivo de inveja da vizinhança.

Assista Séries Grátis

Assista séries grátis — dos hits mais recentes aos clássicos que nunca saem de moda. Crime, sitcom, reality ou drama: temporadas completas no Sob Demanda pra maratonar quando quiser.