Passer au contenu principal

S1 E16 Une politesse envahissante

Children & Family

P

22m

31 oct. 2010

When the town’s very formal Berry Bitty Buggy Derby is revived, the girls are unfamiliar with the traditional behavior for the event.

Season 1, 26 Épisodes

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Comme un poisson hors de l'eau

Comme un poisson hors de l'eau,

Against Strawberry’s advice, Orange adopts a baby fish and discovers she has her hands full when it turns out to be not a fish, but a tadpole-on-its-way-to-being-a-frog!

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Le poeme de Fraisinette

Le poeme de Fraisinette,

Plum rallies her friends to be secret “shoemaker’s elves” for Raspberry and help her finish a dress, but things comically get out of hand.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Le voleur de violettes

Le voleur de violettes,

When the prize violets Lemon is raising for the flower show start mysteriously disappearing, Lemon jumps to some wrong conclusions.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Une baby-sitter qui en voit de toutes les couleurs

Une baby-sitter qui en voit de toutes les couleurs,

Strawberry has her hands full when she agrees to babysit a young Berrykin who has magical powers.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Le Deesse-beaute 3000

Le Deesse-beaute 3000,

Lemon orders a new high-tech machine to do salon services faster, then worries that she is no longer needed in the community.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - La caverne du pop-corn geant

La caverne du pop-corn geant,

A packaging mix-up at the seed company results in Blueberry planting popcorn instead of daisies.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Livraison speciale

Livraison speciale,

Strawberry fills in at the bumblebee post office and learns that sometimes even when you try your very best, things don't always turn out as planned.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Des demoiselles mal elevees

Des demoiselles mal elevees,

Strawberry struggles with how to be the berry best hostess when she has the very worst house guests.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Records a battre

Records a battre,

Strawberry and her friends try to break a Berry Bitty World record to win a vacation for Berrykin Bloom.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Un reglement farfelu

Un reglement farfelu,

Plum disregards Strawberry’s rule to sign up for use of the café, and is forced to reschedule a big dance recital. She holds a grudge and starts instigating wacky, nonsensical rules to prove rules are silly.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Un choix difficile

Un choix difficile,

Berry Bitty City holds an election to see who will fill in as “BerryFest Princess” while Princess Berrykin is absent.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - La grande parade

La grande parade,

When Strawberry finds herself in charge of the upcoming BerryFest parade, she hopes her gal pals can help her with the overwhelming amounts of chores. But each of them is rather demanding and ungracious, so they're no use at all.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - La baie voyageuse

La baie voyageuse,

As this year's BerryFest Princess, Strawberry must learn to be a leader, and overcome many obstacles, to make sure the festival is a success.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Le crapoteur geant

Le crapoteur geant,

When there's a blackout in Berry Bitty City, Orange discovers she has a fear of what's in the dark: a Galumphalot.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Bleuette mene l'enquete

Bleuette mene l'enquete,

Blueberry spends all her time emulating her literary detective hero and ignores her friends, until Strawberry gives her a 'missing person case' to solve—the missing person being Blueberry herself!

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Une politesse envahissante

Une politesse envahissante,

When the town’s very formal Berry Bitty Buggy Derby is revived, the girls are unfamiliar with the traditional behavior for the event.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Un probleme de taille!

Un probleme de taille!,

Chaos ensues when Raspberry finds a way to enlarge the Berrykins to the same size as Strawberry and her friends.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Le concours de danse

Le concours de danse,

Plum, determined to win a Dance-Off trophy, tries to get her friends and the Berrykins to dance just like a rival dance team, and learns that different people have different skills.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Le cadeau ideal

Le cadeau ideal,

When Blueberry gives a First Frost Day 'secret' gift that's more what she wants than what her giftee wants, a hot-potato of passing on the unwanted gift occurs.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Une lumiere dans la nuit

Une lumiere dans la nuit,

Raspberry is distraught when she suspects her friends have copied her design on her lantern for the 'Glimmerberry Gathering,' until she learns the true meaning behind the festival.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Le bal de la fraise scintillante

Le bal de la fraise scintillante,

When the town needs a larger venue for their upcoming Glimmerberry Ball, Plum finds an ideal hollow tree for the occasion.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Les mains de deesse

Les mains de deesse,

Lemon creates super-duper musical neon manicures, Glamicures. At first the other girls love them, then, because they are so bright and noisy, they begin to dislike them.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Ballon-vole

When a new game comes to Berry Bitty City, it starts to encroach on the other activities of the community. It falls to Orange to figure out how to give everyone in town their fair share of access to the public spaces.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Le club des bons citoyens

Le club des bons citoyens,

When Sadiebug and Kadiebug create a new club, a 'Good Citizens Club,' Plum is suckered into doing their bidding, thinking that it's a 'test' for good citizenship.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Travail d'equipe

Travail d'equipe,

Lemon and Raspberry have trouble collaborating on a decorating project, which causes all kinds of chaos... until they learn about teamwork.

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis - Perdus

Terribly worried when her beloved pets don't return home, Strawberry puts on a brave face so as not to worry her friends as they all search for the pets.

Détails

Charlotte aux fraises : aventures à Fraisi-Paradis

Kids & Famille

P

4 Saisons

22m

Découvre les nouvelles aventures de Charlotte et ses amies à Fraisi-paradis, un pays magique fait de fruits, de bonbons et de gâteaux.

Regarder des séries télévisées gratuites

Regardez des séries TV gratuites, des nouveautés passionnantes aux classiques intemporels. Que vous aimiez les séries policières captivantes, les sitcoms plébiscitées, la télé-réalité ou les drames, regardez gratuitement des saisons complètes de séries à la demande, à tout moment et partout.