Skip to Main Content

Coconino National Forest

Documentary

20

Nov 14, 2014

Jack et Colton s'attaquent à un tronçon de l'Arizona Trail en traversant à vélo d'anciens champs de lave dans la forêt nationale de Coconino. Puis ils explorent un tunnel de lave vieux de plusieurs centaines de milliers d'années.

Full Episodes

Season 1, 26 episodes

Season 1

New River Gorge National River,

Jack et Colton explorent l'une des plus anciennes rivières d'Amérique du Nord et l'un des plus hauts ponts du pays. Puis ils s'attaquent aux rapides de la New River.

20m Apr 9, 2014

NYC: National Parks Of New York Harbor,

Colton et Jack visitent les parcs du port de New York pour en apprendre davantage sur l'immigration et l'histoire de leur propre famille. Ils s'arrêtent notamment à Ellis Island et se rendent en kayak jusqu'à la statue de la Liberté.

20m Nov 9, 2014

Biscayne National Park,

Jack et Colton découvrent le monde sous-marin de Biscayne et aident le parc à lutter contre une dangereuse espèce invasive.

20m Sep 17, 2014

Glacier: Back In Big Sky Country,

Colton et Jack sont de retour dans l'un de leurs parcs favoris, accompagnés de leur ami Joe Stone. Joe leur fait découvrir une nouvelle façon de parcourir à vélo la route Going-to-the-Sun, puis ils partent camper dans l'arrière-pays.

20m Oct 24, 2014

Jasper National Park,

Jack et Colton voyagent au cœur des Rocheuses canadiennes et explorent la célèbre promenade des Glaciers. Puis ils se lancent dans une nouvelle aventure : le canyoning.

20m Jan 10, 2014

Churchill, Canada,

Colton et Jack se rendent dans le nord du Manitoba, au Canada, dans l'espoir d'apercevoir leur premier ours polaire en liberté. Puis, après une nuit de camping dans un fort historique de la baie d'Hudson, ils font du kayak avec des bélugas.

20m Aug 9, 2014

Coconino National Forest,

Jack et Colton s'attaquent à un tronçon de l'Arizona Trail en traversant à vélo d'anciens champs de lave dans la forêt nationale de Coconino. Puis ils explorent un tunnel de lave vieux de plusieurs centaines de milliers d'années.

20m Nov 14, 2014

San Juan National Forest,

Colton et Jack s'enfoncent dans la forêt nationale de San Juan, dans le Colorado, pour gravir leur première montagne de 4 000 mètres.

20m Nov 21, 2014

Katmai: Return To The Valley Of 10,000 Smokes,

Jack et Colton retournent dans le parc national de Katmai, en Alaska, pour découvrir l'un des derniers panaches de vapeur d'eau de la vallée des Dix Mille Fumées.

20m Sep 30, 2015

White Mountain National Forest,

Colton et Jack entreprennent de gravir les neuf sommets de la traversée des Présidents dans la forêt nationale des montagnes Blanches, dans le New Hampshire. L'endroit est connu pour ses mauvaises conditions météo, et ce voyage ne fait pas exception.

20m Jan 16, 2015

Devils Tower National Monument,

Jack et Colton sont dans le Wyoming pour relever leur plus grand défi d'escalade à ce jour : la Devils Tower.

20m Jan 22, 2015

Bears Ears National Monument,

Colton et Jack explorent la façon dont les tribus amérindiennes vivaient dans le vaste désert de l'Utah il y a des milliers d'années. Ils se frayent un chemin jusqu'à d'anciennes habitations cachées au fond des canyons des Bears Ears.

20m Jan 30, 2015

Santa Fe National Forest,

Jack et Colton retrouvent leur ami et garde forestier Rourke McDermott pour apprendre les techniques nécessaires pour survivre dans le désert du Nouveau-Mexique.

20m Jul 1, 2015

Florida Parks: Hurricane Recovery,

Colton et Jack retournent au parc national de Biscayne et dans les Everglades pour constater les effets des ouragans sur les écosystèmes et la faune du parc. Ils participent également au nettoyage des débris.

20m Feb 13, 2015

Il existe des grottes de toutes les formes et de toutes les tailles dans plein d'endroits différents. Jack et Colton reviennent sur leurs aventures les plus épiques vécues dans une grotte, sur l'eau, sous terre et sous la glace.

20m Feb 20, 2015

Cayman Islands,

Jack et Colton sont aux îles Caïmans pour nager avec les raies et faire de la plongée autour d'une frégate russe engloutie, la Captain Keith Tibbetts. Ils font également de la spéléologie sur l'île de Cayman Brac.

20m Apr 3, 2015

Jean Lafitte National Historical Park”,

Colton et Jack se rendent à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, sur les traces du célèbre flibustier devenu patriote : Jean Lafitte. Ils visitent le Vieux Carré français, le site historique de Chalmette et font du bateau dans le bayou du parc.

20m Nov 3, 2015

Best of Rivers and Waterfalls,

De la méditation sous une cascade au Japon au rafting dans les rapides des gorges de la New River, Jack et Colton reviennent sur les chutes d'eau qui leur ont posé un défi et les cours d'eau qui ont gagné leur respect.

20m Apr 17, 2015

Best of Conservation,

Jack et Colton aident à protéger les lieux qui nous sont chers et les créatures qui les habitent. Ce qui inclut la protection des tortues de mer de l'île Padre, des chauves-souris de Mammoth Cave, et le tri des déchets des visiteurs de Yellowstone.

20m Apr 23, 2015

Best of The Rockies,

Que ce soit en vélo, en randonnée ou en canyoning, Jack et Colton prouvent qu'il existe une multitude de façons d'explorer les parcs nationaux, les forêts et les sites prestigieux des Rocheuses.

20m Feb 4, 2015

Northern California,

Colton et Jack partent à la découverte du nord de la Californie. Ils s'arrêtent notamment au Point Reyes National Seashore, au pont du Golden Gate et sur l'île d'Alcatraz.

20m Sep 4, 2015

Grand Canyon National Park: Rim to Rim,

Pour le 100e épisode de « À la conquête des parcs américains », Jack et Colton découvrent le Grand Canyon comme le font moins de 1 % des visiteurs : en le parcourant à pied d'un bord à l'autre.

20m Apr 5, 2015

Denali: Dog Sledding,

Sophia Bush rejoint Jack et Colton alors qu'ils retournent dans le parc national du Denali, en Alaska. Cette excursion prend du poil de la bête quand nos trois voyageurs plongent dans l'univers des chiens de traîneaux.

20m Nov 5, 2015

Nevada: The Loneliest Road in America,

Un tronçon de 450 kilomètres de la route 50 est surnommé « la route la plus solitaire d'Amérique ». Jack et Colton, qui adorent les virées en voiture, décident de prouver que cette partie du Nevada est peut-être isolée, mais nullement ennuyeuse.

20m Jun 17, 2015

Santa Catalina Island,

Colton et Jack explorent l'île paradisiaque de Santa Catalina, au large de la Californie. Ils parcourent l'île en vélo, traquent des bisons en liberté et tentent une première plongée en solitaire près du rivage.

20m Dec 31, 2014

Superior National Forest,

Jack et Colton sont de retour dans leur État natal pour profiter de l'hiver au Minnesota. Ils s'adonnent au fat bike, au ski de fond et escaladent des chutes d'eau gelées.

20m Dec 31, 2014