Skip to Main Content

Le trophée - 2e partie

Action & Adventure

41

Dec 31, 1990

Eddie est suspendu de son poste de sauveteur à cause de son accusation de viol et se sent seul car personne ne le croit innocent. Turner le casse-cou tente de reconquérir Megan et essaye de l’impressionner grâce à une cascade le long d’une falaise.

Full Episodes

Season 2, 22 episodes

La baie du cauchemar - 1re partie,

Mitch sauve une photographe spécialisée en photographie sous-marine qui prétend avoir été attaquée dans une grotte, créant ainsi un scandale. Shauni, elle, se rapproche d’une famille pauvre.

40m Dec 31, 1990

La baie du cauchemar - 2e partie,

Alors que la « Créature de la Baie » coule un chalutier, Mitch et Devon soupçonnent un autre coupable derrière les attaques. Le Capitaine Thorne les aide à résoudre le mystère, et Shauni négocie avec son père.

40m Dec 31, 1990

Mauvaise pêche,

Après l’attaque d’une sauveteuse, elle peine à retrouver sa confiance en elle, ignorant que son attaquant poursuit « celle qui s’est enfuie ». Pendant ce temps, Shauni fait un burn-out après avoir gérer trop de batailles sur la plage.

41m Dec 31, 1990

Star d'un jour,

Une productrice hollywoodienne offre à Mitch le rôle principal de son prochain film d’action après un sauvetage héroïque lors d’une fête privée sur la plage. Harvey et Shauni organisent un concours de maillots de bains…

41m Dec 31, 1990

Surfer n'est pas jouer,

Le frère de Mitch lui rend une visite surprise, tandis que son fils convainc Hobie de surfer près d’une jetée condamnée. Au même moment, un vendeur local crée un scandale lorsque ses maillots de bains se désintègrent au contact de l’eau.

42m Dec 31, 1990

Sauvetage social,

Après une intervention lors d’un combat de gangs sur la plage, Eddie a l’idée d’enrôler les membres dans le programme W.A.T.E.R., qui aide les jeunes délinquants.

41m Dec 31, 1990

Châteaux de sable,

Les sauveteurs découvrent le fléau des sans-abris tandis qu’Hobie se lie d’amitié avec une jeune fille vivant dans la rue. Eddie est attaqué par un ancien patient d’hôpital psychiatrique nommé « Hector le Collectionneur ».

42m Dec 31, 1990

Maigrir ou mourir,

Eddie a un rendez-vous avec une femme en surpoids mais ses pilules coupe-faim se révèlent dangereuses… Pendant ce temps, la vie de Mitch est changée par l’irruption d’un chien errant, secouru en mer après le kidnapping de sa propriétaire.

42m Dec 31, 1990

Le trophée - 1ere partie,

Eddie est arrêté pour viol, à cause du mensonge d’une adolescente éconduite. Pendant ce temps, Eric Turner est de retour pour reconquérir Megan.

40m Dec 31, 1990

Le trophée - 2e partie,

Eddie est suspendu de son poste de sauveteur à cause de son accusation de viol et se sent seul car personne ne le croit innocent. Turner le casse-cou tente de reconquérir Megan et essaye de l’impressionner grâce à une cascade le long d’une falaise.

41m Dec 31, 1990

L'amour, c'est chimique,

Mitch tombe sous le charme d’une belle femme qu’il a sauvée de la noyade, ignorant qu’elle est en fait une manipulatrice cherchant à se débarrasser du corps de la victime de sa dernière arnaque.

42m Dec 31, 1990

Retrouvailles dans l'écurie,

Mitch et son ex-femme Gayle se retrouvent à l’occasion de la fête des anciens élèves. Pendant ce temps, Eddie découvre un bébé abandonné sous sa guérite avec une note le priant de s’en occuper pendant les prochaines 24 heures.

36m Dec 31, 1990

Guerre des nerfs,

Mason Sato, un magnat de la drogue que Mitch a aidé à arrêter, est relâché de prison, et cherche à accomplir sa vengeance. Lorsque Sato kidnappe Hobie et Kaye, Mitch se retrouve confronté à un combat au sabre digne des plus grands samouraïs.

41m Dec 31, 1990

Une vague d'enfer,

L’annonce d’une tempête emplit Mitch de souvenirs douloureux. Pendant ce temps, Kaye essaye de convaincre un couple de parents d’envoyer leur fille dans une école pour malentendants.

41m Dec 31, 1990

Mer de flammes,

Un vagabond met le feu à la tour de garde d’Eddie, tandis que l’équipe découvre qu’un laboratoire pharmaceutique illégal distribue une nouvelle drogue. Mitch et Thorpe essaient de convaincre le conseil de la ville d’investir dans un nouveau jet-ski…

40m Dec 31, 1990

Il était une fois…,

Lorsque qu’Eddie glisse et se frappe la tête contre la rampe d’un escalier, il se met à rêver d’une île déserte, en compagnie de Gilligan et Mary Ann.

40m Dec 31, 1990

Le caisson de la dernière chance,

Mitch a une expérience extracorporelle alors qu’il essaye de secourir un plongeur sans aucun équipement. Il doit donc utiliser un caisson de décompression.

41m Dec 31, 1990

La Crique aux requins,

Shauni est suspicieuse lorsqu’une nageuse en plein entraînement pour les Jeux Olympiques disparaît mystérieusement suite à une baignade dans la « Crique des Requins ». Pendant ce temps, Eddie retrouve son demi-frère schizophrène.

41m Dec 31, 1990

La chasse au trésor,

Un poète bohème fait la cour à Shauni et flirte avec le danger en découvrant la planque de deux voleurs de bijoux.

41m Dec 31, 1990

Danger : pollution,

Mitch aide un ancient sauveteur, Lane Brody, à mener l’enquête sur une entreprise suspectée de se débarasser de produits chimiques dans l’océan.

41m Dec 31, 1990

Cartes sur table,

Harvey et Mitch jouent et gagnent au poker sur un yacht lorsqu'un voleur masqué débarque d'une Jeep amphibie. Shauni invite Eddie à diner chez ses parents à Bervely Hills où son père, snob et autoritaire, désapprouve complètement sa relation avec Eddie.

41m Dec 31, 1990

Après avoir visité une diseuse de bonne aventure avec Shauni, Eddie retrouve la femme mariée avec qui il a eu une aventure il y a longtemps, et il apprend qu’elle est recherchée pour le meurtre de son mari.

41m Dec 31, 1990