Skip to Main Content

Une montre inestimable

Action & Adventure

44

Jan 31, 1998

Chris et Cory capturent un fugitif le plus recherché par le FBI, mais son complice prend Chris et d'autres en otage dans la caserne des pompiers. Alors que Palermo, T.C. et Cory conçoivent un plan pour les libérer, Victor tente de piéger les criminels.

Full Episodes

Season 3, 22 episodes

Jeux Interdits,

T.C. tue un homme armé dans un parking alors qu'il n'était pas en service. L'enquête révèle que cet homme était un officier en civil. T.C. est suspendu de ses fonctions et risque d'être accusé de meurtre.

44m Aug 2, 1997

Envers et contre toutes,

Après plusieurs années dans un institut psychiatrique, Conway Heinrikse décide de reconstruire sa vie. Mais ses anciennes victimes ne l'entendent pas de cette oreille. Chris reçoit la visite de son père biologique, qu'elle n'avait pas vu depuis 30 ans.

44m Aug 9, 1997

Nuits interdites,

Les policiers s’infiltrent dans des rave-parties où de jeunes adolescents abusent de l'alcool et de la drogue. Palermo est convaincu que tous ces jeunes ont reçu une mauvaise éducation et va devoir se raviser lorsqu'il aperçoit sa fille Jessie.

44m Aug 16, 1997

Les dix commandements,

Linda, la petite amie de Victor, est témoin d'un meurtre. L'assassin est un gros bonnet de la drogue et d’arrestations. Il réussit à se tirer d'affaires au moment de son procès, l'accusation ne pouvant présenter aucun témoin

44m Aug 23, 1997

Une cible nommée Chris,

Trois hommes armés jusqu'aux dents attaquent une banque de Santa Monica. Mais Chris tue l'un des malfaiteurs. Le compagnon de ce dernier jure qu'il se vengera. Victor, blessé lors de l'intervention, est la risée du commissariat

44m Sep 6, 1997

Le marchand de sable,

Après que «le marchand de sable» ait été libéré de prison, après quelques années seulement, T.C. et son collègue, qui le surveillent assidûment, vont participer aux meurtres des criminels qui ont trahi le célèbre gangster.

44m Sep 20, 1997

Une question d’honneur,

Chris est confrontée à des souvenirs pénibles quand elle doit témoigner au nom d'une femme pilote qui s'est écrasée avec son jet, entraönant la mort de son copilote. T.C. et Victor mènent une enquête sur le cambriolage organisé qui tourne à l’homicide.

44m Sep 27, 1997

Bébé à vendre,

Cory est sur une affaire de hold-up et découvre un bébé abandonné. Elle tente de retrouver la maman, mais apprend que le bébé devait a été vendu illégalement. Cory se fait alors passer pour une femme enceinte afin de démanteler le réseau.

44m Oct 4, 1997

Le fils de l'ambassadeur roumain commet de nombreuses infractions. Pourtant, les policiers ont bien du mal à le coincer en raison de l'immunité diplomatique de son père. Palermo menace de renvoyer le jeune garçon dans son pays.

44m Nov 8, 1997

Flic contre fric,

Un criminel que T.C a arrêté sort de prison et ne pense plus qu'à une chose : se venger. Pour cela, il enlève le jeune homme et le planque dans un conteneur enterré. Le malfrat prend contact avec le père de T.C et lui demande une rançon.

44m Nov 1, 1997

Un tueur en série, qui choisit ses victimes parmi les petites annonces, vient de frapper une nouvelle fois. Afin de le mettre hors d'état de nuire, Chris et Cory vont tenter de le piéger, en faisant publier leurs petites annonces respectives.

44m Nov 29, 1997

Recherche soeur désespérément,

Cory passe pour une call-girl, et enquête dans le milieu de la prostitution de luxe, afin de découvrir l'identité d'un chanteur qui terrorise certains clients. Une demande à Chris et Palermo d'aider sa jeune soeur à sortir des rouages de ce même réseau.

44m Dec 6, 1997

Rêves prémonitoires,

Après un cauchemar où sa mère décédée l'avertit d'un danger, Cory est blessée dans un accident de voiture. En convalescence, elle s'éloigne de ses amis et remet en question sa carrière de policier.

44m Dec 13, 1997

Infidélité dangereuse,

Pour les besoins de leur enquête, Cory et Victor se font passer pour un couple marié, et tentent de découvrir l'identité du meurtrier d'un homme fortuné. Fait étrange, la femme de la victime voulait à tout prix prouver l'infidélité de son mari

44m Feb 4, 1998

Palermo et Lani McKensie, surveillant de baignade, initient un programme où policiers et sauveteurs collaborent sur les plages. En parallèle, T.C. et Chris enquêtent sur des écologistes soupçonnés de terrorisme contre une compagnie pétrolière.

44m Jan 26, 1998

Dangereuses contrefaçons,

L'équipe de Pacific Blue enquête sur une entreprise pharmaceutique fournissant des médicaments contrefaits. Chris se sent coupable de ne pas avoir pris au sérieux les propos d'un jeune témoin d'un meurtre, qui est ensuite assassiné.

44m Mar 7, 1998

Jouer n’est pas tuer,

Lorsque Jessie est blessée par balle, l'équipe de Pacific Blue lance une enquête sur la fourniture d'armes aux étudiants. T.C. se fait passer pour un professeur remplaçant pendant que Chris et Victor préparent un piège pour un trafiquant d'armes.

44m Jan 10, 1998

Un gang d'adolescents issus de milieux aisés attaque des homosexuels à la sortie d'un bar, les dépouille sur la plage. Lorsque la dernière victime, un juge fédéral, refuse de les identifier, Victor mène l'enquête en se rendant dans l'établissement gay.

44m Jan 17, 1998

Une montre inestimable,

Chris et Cory capturent un fugitif le plus recherché par le FBI, mais son complice prend Chris et d'autres en otage dans la caserne des pompiers. Alors que Palermo, T.C. et Cory conçoivent un plan pour les libérer, Victor tente de piéger les criminels.

44m Jan 31, 1998

Cas de conscience,

Après avoir échoué à arrêter trois trafiquants de drogue, Chris doute de ses compétences professionnelles. Elle se demande si ses sentiments pour T.C. ont contribué à ses erreurs. Elle envisage de mettre fin à leur relation.

44m Mar 21, 1998

Lors d'un hold-up dans un magasin de haute couture, la fiancée de Victor, Linda, est abattue. Alors que toute l'équipe de « Pacific Blue » poursuit les criminels, Victor désobéit aux ordres de son département pour traquer seul l'assassin de Linda.

44m Apr 11, 1998

L’avenir nous le dira…,

Palermo enquête sur des meurtres où le tueur grave une lettre sur le front de chaque victime, révélant une affaire personnelle. Pendant ce temps, Chris et TC réfléchissent à leur avenir ensemble.

44m Apr 18, 1998