Skip to Main Content

Vérité oblige

Action & Adventure

44

Dec 18, 1999

Cory, Monica et Bobby surveillent la conférence de presse de Jerry Collier, avocat noir. Il décrit la mort d’Angel Jackson, abattu par des policiers blancs. Collier et Deborah poursuivent la police. Un incident éclate et Bobby est attaqué par deux voyous.

Full Episodes

Season 5, 22 episodes

Police des polices,

Bobby Cruz et trois autres nouveaux membres de Pacific Blue's sont arrêtés pour le meurtre de John Patrone, responsable de la patrouille anti-gangs.

44m Jul 17, 1999

Trafic dans les îles / 1ère partie,

Bobby Cruz et Russ Granger sont de retour dans l'équipe et entraînent la patrouille à Waikiki. Ils enquêtent incognito une affaire de drogue, aidés par quatre jeunes policiers pour éclater le réseau dont l'enseigne officielle est un magasin pour surfeurs.

44m Jul 31, 1999

Trafic dans les îles / 2ème partie,

Bobby Cruz et Russ Granger tentent de mettre un terme aux activités de dealers. Granger, distrait par une danseuse qui veut partir pour le Japon, risque de compromettre leur mission. Son manque de professionnalisme met ses collègues en danger…

44m Aug 7, 1999

Après la mort d'une jeune fille d’un club d'étudiants, Monica et Chris vont undercover dans un club prisé de l'université. Harper découvre que des étudiants ont été forcé à se déshabiller dans une boîte, menacés de révéler tout à leurs parents.

44m Jul 24, 1999

Le prix de la beauté,

Un médecin, dirigeant une clinique de chirurgie plastique, provoque la mort d'une jeune femme. Russ Granger et Monica découvrent que pour payer les opérations chirurgicales de leurs petites amies, les jeunes cambriolent les habitations.

44m Aug 14, 1999

Témoin à charge,

Granger et Cruz sont envoyés dans le comté de Ventura pour ramener le témoin d'un meurtre à Santa Monica pour le procès. Ce qui devait être une simple affaire de routine va tourner au cauchemar.

44m Aug 21, 1999

Meurtre à quatre mains,

Des jumeaux meurtriers mêlent Chris à un complot mystérieux d'homicides qui menace à la fois son mariage avec TC et sa carrière au sein de l'équipe des Pacific Blue.

44m Aug 28, 1999

Les chéris de ces dames,

Après le récent suicide d'une riche femme à Santa Monica, Cruz et Granger vont, en se faisant passer pour deux gigolos, arrêter une organisation de gardes du corps, qui agissent sous couvert d'un magasin de réparation de voitures.

44m Oct 2, 1999

Le grand maître,

Cory et Jamie se rendent dans une organisation de culte du sexe à Venice Beach, dirigée par un maître charismatique qui a convaincu les femmes qu'il a sous sa coupe de se prostituer au nom de Dieu.

44m Dec 4, 1999

Le dernier combat,

Quand un populaire boxeur féminin meurt sur le ring, il apparaît rapidement qu'en fait le poison découvert dans son organisme était destiné à son adversaire, la superstar de la boxe, Mia St John.

44m Oct 9, 1999

La filière haïtienne,

Alors qu'il enquête sur une affaire de contrebande de drogue dans une boîte de nuit jamaïcaine, Bobby Cruz est traqué par Emmanuel Mendiza qu'il a envoyé en prison deux ans auparavant.

44m Oct 16, 1999

La ville fantôme,

Russ, Bobby, Monica et Jamie vont dans un club de soul music. Dehors, Dana Bown, ivre, confronte Raymond, responsable d'une firme de disques. Jamie la sauve. Elle s’enfuit avec son revolver et la retrouve chez sa mère où elle révèle sa peine.

44m Oct 30, 1999

Vérité oblige,

Cory, Monica et Bobby surveillent la conférence de presse de Jerry Collier, avocat noir. Il décrit la mort d’Angel Jackson, abattu par des policiers blancs. Collier et Deborah poursuivent la police. Un incident éclate et Bobby est attaqué par deux voyous.

44m Dec 18, 1999

Jennie, sœur de Jamie, se cachait depuis qu’elle avait été témoin d'un homicide. Jamie essaie de la protéger. Russ l'aperçoit en ville et prévient Jamie qui la retrouve pour la raisonner. On retrouve le cadavre d'un jeune indic de 15 ans, sur la plage.

44m Feb 12, 2000

Des millions de mots,

Russ et Cory s’infiltrent dans la communauté raciste pour trouver l'assassin de jeunes Mexicains et Africains. Jamie protège un photographe Noir dont les talents le mettent en danger : il a photographié un meeting clandestin réunissant deux adversaires.

44m Feb 19, 2000

Dr. Helen Bradshaw est témoin d’un meurtre. T.C. intervient pour les neutraliser, mais son tir l’aveugle. Plein de remords, T.C., la visite à l'hôpital et une relation amoureuse naît entre eux. Helen ne sait pas que T.C. est celui qui lui a pris la vue.

44m Feb 5, 2000

Connie Lamb, 17 ans, est kidnappée. Russ et Monica. À part de la description de la camionnette, Virginia est incapable de fournir d’autres indices. Toute l'équipe est mobilisée pour retrouver Connie dans l'heure, période critique pour les enlèvements.

44m Feb 26, 2000

Teresa est le témoin du suicide d'une camarade et tombe sous l'emprise du petit ami de la victime. T.C. met l'équipe sur les traces d'un tueur. Le tueur se révèle être un espion. Les choses se compliquent pour lui quand il affronte un dealer impitoyable.

44m Mar 11, 2000

L’enlèvement,

Cory découvre qu'elle est enceinte, mais elle n’est pas sure qui est le père. Avant de parler à T.C. ou Will, ses deux amants, elle est kidnappée par des voleurs de bijoux. T.C. est blessé à la jambe en voulant sauver Cory.

44m Mar 18, 2000

Les petites fugueuses,

T.C. oblige de prendre des calmants suite à sa blessure par balle, met l'équipe de Pacific Blue sur les traces d'un tueur en série qui choisit ses victimes parmi de jeunes fugitifs qu'il localise par Internet.

44m Apr 1, 2000

Le dernier verdict,

Russ et Bobby arrêtent un suspect de meurtre. En effet, le juge les accuse d'avoir trouvé illégalement des preuves. L'affaire se corse quand le juge tombe amoureux d'une danseuse exotique envoyée pour le faire chanter afin qu'il libère le suspect.

44m Mar 4, 2000

Le retour de Chris,

Russ, Bobby, Monica et Jamie poursuivent des jeunes à la recherche de plantation de marijuana. Chris va à l'hôpital pour voir T.C. et Cory, dépendant aux médicaments. On apprend que sa meilleure amie est enceinte et ne sait pas de qui.

44m Apr 8, 2000