Skip to Main Content

Doppia personalità

Crime

46

Nov 6, 2002

Mentre è alla guida, Stefan Hausuomo riceve una telefonata che lo invita a dire finalmente la vertà. Hausuomon, che aveva fornito false testimonianze, dice di non saperne nulla, proprio appena prima di schiantarsi contro un mezzo pesante.

Full Episodes

Season 6, 17 episodes

Corruzione/Corsa contro il tempo,

Un mezzo militare viene fermato da Tom e Semir sull'autostrada e si scopre che si tratta di un trasporto d'armi. La milionaria Lea van Kerkhoven viene informata del blocco e vuole disfarsi di Tom e Semir per evitare che interferiscano di nuovo.

1h 31m Sep 4, 2002

Il killer Dedic perseguita Peter Schmidt e il giovane figlio Robert senza alcuna pietà—Peter ha fornito alla polizia prove incriminanti la mafia. Tom e Semir iniziano a prendersi cura dei due dato che difficilmente avranno tregua.

46m Apr 17, 2002

La musica dei suoni,

Dopo essere stata rapita, la cantante d'opera non vedente Maria Struck riesce a scappare ma si dirige verso un'autostrada dove provoca un incidente che coinvolge anche Tom e Semir.

46m Sep 25, 2002

Vendetta personale,

Adam Vladek ricatta l'agente Ernst Wagner. Per lo scambio, incontra il figlio Johannes in una piazzola di sosta ma anziché dare il denaro, Johannes gli spara. Tom e Semir si lanciano subito all'inseguimento.

45m Sep 18, 2002

Nella tana del lupo,

Durante un controllo di routine su un mezzo in autostrada, uno spedizioniere sfreccia ad alta velocità. Tom e Semir iniziano l'inseguimento per cercare di fermare il mezzo ma segue un terribile incidente.

44m Apr 24, 2002

Doppia personalità,

Mentre è alla guida, Stefan Hausuomo riceve una telefonata che lo invita a dire finalmente la vertà. Hausuomon, che aveva fornito false testimonianze, dice di non saperne nulla, proprio appena prima di schiantarsi contro un mezzo pesante.

46m Nov 6, 2002

Un incubo per Semir,

Semir non è ancora in ufficio, così Tom si mette da solo all'inseguimento di un'auto in autostrada. Entrambe le auto entrano in collisione e Tom finisce in mezzo a un campo mentre l'altra auto finisce contro un cartello stradale. Appena apre il portellone dalla parte del guidatore, Tom non riesce a credere a cosa sta vedendo e soprattutto, a chi si trovi dietro la ruota.

45m May 1, 2002

Riconciliazione,

Il figlio di Dieter, Jochen, ruba un'auto per fare colpo sulla sua ragazza ma la distrugge in autostrada. Fugge con la ragazza e prende un CD che contiene un software che garantisce accesso a qualsiasi computer al mondo.

46m Oct 23, 2002

Sognando Maiorca,

Un corriere viene derubato in una piazzola di sosta. Il bottino: un pacchetto dal contenuto sconosciuto. Il colpevole: un criminale violento e senza scrupoli.

45m Mar 26, 2003

Spalle al muro,

Dopo un inseguimento, Semir e Tom arrestano il sospetto omicida Rudolf Behrmann, un ufficiale sospettato di aver sparato ad un collega. Behrmann proclama la sua innocenza, ma tutte le prove sono contro di lui.

46m Oct 9, 2002

Morte di un reporter,

Due uomini inseguono Armin Dahlen in una foresta. Dahlen sta fuggendo verso la piazzola di sosta piu vicina quando si imbatte in Anna. Anna lo porta in ospedale, ma mentre sono in viaggio viene colpito da un colpo di proiettile sparato da un'auto, in un fuoco incrociato con Anna.

46m Mar 12, 2003

Il periodo blu,

Un furgone blindato viene spinto fuori strada. Tom e Semir si precipitano immediatamente sulla scena dell'incidente e Anna li sta raggiungendo, ma all'improvviso viene coinvolta in un terribile incidente. Semir deve aiutarla mentre Tom insegue i gangsters

45m Sep 11, 2002

Sulla strada di casa, l'attraente Meike Moritz attira l'attenzione di Tom and Semir: la sua auto è in panne. Poco dopo aver lasciato Meike ricevono un messaggio riguardo a un cadavere di donna ritrovato a una piazzola di sosta.

46m Oct 16, 2002

Un caso disperato,

Durante una manovra di sorpasso, Werner Freese causa uno spaventoso incidente senza neanche accorgersene. Avendo identificato l'auto di Freese, Tom e Semir gli fanno visita a casa. Al loro arrivo incontrano Isabelle, la moglie di Freese – nonché primo amore di Tom.

45m Mar 19, 2003

La mano assassina,

Un gruppo di patiti di auto si incontra in una piazzola di sosta dismessa per cominciare a sfidarsi un autostrada. Due di loro iniziano la sfida, ma qualcuno improvvisamente spara a uno dei due, il quale causa un incidente e muore. Tom e Semir stanno indagando ma il caso non è così semplice come sembra.

45m Oct 30, 2002

Tom e Semir si mettono all'inseguimento dopo che un mezzo pesante li supera ad alta velocità. Il conducente, rendendosi conto di essere inseguito, cerca di tagliare la corda ma perde il controllo del mezzo e causa un incidente. Durante le indagini, vengono ritrovate alcune prove allarmanti.

46m Apr 2, 2003

Un carico di droga viene bloccato in autostrada e i conducenti vengono barbaramente uccisi. Tom e Semir scoprono che si tratta di uno dei trasporti di Helmut Marz e si dirigono a casa sua. Appena arrivati si accorgono che è ormai troppo tardi: Marz è morto.

45m Apr 9, 2003