Skip to Main Content

La seconda chance

Crime

45

Oct 11, 2006

Iris Eckert lavora come escort e ha trascorso la notte con Kai Lerche. Quando sta per partire, Keller e Holzer compaiono minacciando Lerche che riesce a scappare, ma dopo un'epica corsa in auto perde la vita, e i colpevoli fuggono da Tom e Semir.

Full Episodes

Season 10, 16 episodes

Tom e Semir aiutano Kerstin Schotte, una collega della squadra narcotici, a mettersi sulle tracce di un uomo di nome Wolfsbach, a capo di un traffico di droga.

46m Mar 29, 2006

Senza via d'uscita,

Wolf Kröger, una guardia di sicurezza malpagata, sta soffocando sotto un enorme carico di debiti finanziari. Quando la sua banca cancella la sua linea di credito, Kröger e il suo collega Riedel rapinano un furgone blindato.

46m Apr 26, 2006

Ricordi del passato,

In autostrada, Tom Kranich e Semir Gerkhan soccorrono una donna ferita che ha perso la memoria ed è in stato di shock. Durante il tragitto verso l'ospedale, la macchina di pattuglia viene presa di mira

46m May 10, 2006

In una stazione di servizio in autostrada, Semir assiste a un omicidio a sangue freddo.

46m May 17, 2006

Padre e figlia,

Hinrich Wanrath, un multimilionario, viene rapito in autostrada. Semir e Tom incontrano sua figlia che porta il denaro del riscatto, ma dopo una consegna riuscita, Semir e Tom scoprono che tutto faceva parte del piano dei rapitori.

46m Sep 6, 2006

Tom e Semir seguono un ladro che ha rubato della posta dal veicolo di un corriere. Dopo un inseguimento sfrenato, l'uomo riesce a fuggire. Quando Petra vede un un identikit del sospettato, non crede ai suoi occhi - l'uomo assomiglia al suo ex ragazzo.

46m Sep 6, 2006

Mentre inseguono un ladro d'auto in autostrada, Tom e Semir scoprono il corpo senza vita di una donna. Durante il loro interrogatorio dei suoi colleghi, scoprono un'azienda internet sospetta che sta gestendo un'attività illecita.

46m Sep 13, 2006

Dopo aver realizzato che la sua vita è basata su menzogne, Laura finge la sua morte e quella della figlia. Grazie a Tom e Semir, partecipano a un programma di protezione dei testimoni. Ma presto la copertura viene smascherata mettendole di nuovo in fuga.

46m Sep 20, 2006

Amicizie sbagliate,

Rainer Goltz, condannato e ora in libertà vigilata, viene reclutato forzatamente per aiutare la fuga dei suoi ex compagni di cella e complici Hesse e Meiler. Ma Goltz, dopo un omicidio su cui promette silenzio, deve dimostrare la sua innocenza.

45m Sep 27, 2006

Una vacanza da sogno,

Tom e Semir vanno a prendere i loro colleghi Bonrath e Herzberger all'aeroporto. I quattro vengono improvvisamente attaccati sulla strada di ritorno. Sopravvivono a malapena all'attacco; gli aggressori scappano. È stato un tentato omicidio?

45m Oct 4, 2006

La seconda chance,

Iris Eckert lavora come escort e ha trascorso la notte con Kai Lerche. Quando sta per partire, Keller e Holzer compaiono minacciando Lerche che riesce a scappare, ma dopo un'epica corsa in auto perde la vita, e i colpevoli fuggono da Tom e Semir.

45m Oct 11, 2006

Dopo un spettacolare incidente stradale sull'autobahn, Tom e Semir salvano un guidatore intrappolato nella sua auto. Con loro sorpresa, si tratta del padre di Tom, e sembra che la mafia abbia messo gli occhi su di lui.

46m Oct 18, 2006

Susanne Schneider è in fuga! È scappata dall' ospedale psichiatrico pubblico ed è determinata a scoprire la verità sull'incidente misterioso che ha causato la morte di suo marito.

46m Oct 25, 2006

Dopo un tentativo fallito di furto in un magazzino della dogana, due ladri mascherati fuggono e riescono appena ad evitare di essere catturati da Tom e Semir. Uno dei gangster, Falk, vuole uscire ma viene persuaso a fare un ultimo colpo.

46m Nov 1, 2006

Trucco informatico,

In un audace furto di veicoli, una banda di ladri di auto guidata da un uomo di nome Lennert prende possesso di tre veicoli di valore. Tom e Semir danno loro la caccia e i ladri causano un incidente che porta alla morte di uno dei complici.

46m Nov 8, 2006

In bocca al lupo,

Dopo una rapina ad un furgone blindato, Tom e Semir inseguono i gangster in fuga, Pätzold e Hoven, ma questi riescono a scappare. Sul luogo dell'incidente, Semir inciampa su un nastro di sicurezza - e si rompe una gamba.

45m Nov 15, 2006