Skip to Main Content

    Poner fin al ciclo

Crime
20 
Jul 15, 2018
Un hombre inocente se asusta cuando un motociclista fugitivo choca en su remolque. Un sospechoso se hace el desentendido. Los oficiales se decepcionan al enfrentar a un hombre con antecedentes.

Full Episodes

Season 31, 33 episodes

  • Season 26
  • Season 27
  • Season 28
  • Season 29
  • Season 30
  • Season 31Selected,
  • Season 32
   
Sintiendo el calor,
Unas placas raras ayudan a prevenir un robo. Una pelea por un amor no correspondido se torna violenta. La policía detiene a un hombre sin ropa por un presunto incendio provocado.
20m Jun 3, 2018
   
En ninguna parte,
Se desmiente a un sospechoso cuando su víctima presenta un video de seguridad. El miedo le gana a un conductor cuando trata de escapar. Un viaje de noche al mercado termina en llanto.
20m Jun 10, 2018
   
Las claves del éxito,
Una pelea entre hermanos se intensifica cuando uno saca un arma. Un hombre viola la orden de restricción con su exnovia y esto le trae consecuencias. Los oficiales aconsejan a una mujer que quiere tener mejor control sobre su vida.
20m Jun 17, 2018
   
Negación,
Los agentes capturan a un sospechoso y le salvan la vida. Un esposo reacciona mal cuando su esposa descubre sus actividades en internet. Un hombre agresivo lastima a todos a su alrededor.
20m Jun 17, 2018
   
Baño relámpago,
Un sospechoso intenta negociar su arresto. El caos sigue cuando el gerente del club nocturno se enfrenta al empleado que robó su dinero. Un hombre insiste en ser ser arrestado.
20m Jun 17, 2018
   
Los hechos de la vida,
Una noche familiar de ver fútbol termina en una pelea. Un ladrón acaba con la buena voluntad de la policía al encontrarlo con artículos robados. Un hombre admite no poder escapar de la policía al ser atrapado.
20m Jun 17, 2018
   
Compañía de tres,
Un sospechoso no logra convencer a los oficiales que tenía buen motivo al tratar de escapar. Un compañero entrometido impide que una pareja deje sus malos hábitos. Un esposo y esposa pelean por su bebé.
20m Jun 24, 2018
   
Por la ventana,
Un incendio en la cocina crece por toda la casa y atrapa a un hombre en el último piso. Un fugitivo finge tener calma pero sus nervios lo delatan. Un sospechoso pide que los agentes no sean duros con él.
20m Jul 1, 2018
   
Goma quemada,
Varios intentos para detener a un conductor fugitivo valen la pena. Un conductor se enoja cuando la policía va descubriendo su secreto. La policía se separa para capturar a un joven ágil ciclista.
20m Jul 8, 2018
   
Poner fin al ciclo,
Un hombre inocente se asusta cuando un motociclista fugitivo choca en su remolque. Un sospechoso se hace el desentendido. Los oficiales se decepcionan al enfrentar a un hombre con antecedentes.
20m Jul 15, 2018
   
Pase de autobús,
Un joven no puede entender la magnitud de su error. Una mujer aprende a no subirse en autos desconocidos. Problemas matrimoniales se descontrolan cuando un marido recoge a su esposa de la cárcel.
20m Jul 22, 2018
   
Lento y bajo,
Un sospechoso acepta que no puede escapar de la ley. Los oficiales tratan de reconstruir una pelea salvaje entre vecinos. Un exnovio vengativo intenta extorsionar a su exnovia pero termina inesperadamente mal.
20m Jan 6, 2019
   
Rodar y robar,
Un conductor expone a su esposa en una persecución de alta velocidad. Un hombre paranoico se desquita con los coches de sus compañeros. Un ratero boca suelta no puede dejar de mentir.
20m Jan 6, 2019
   
Completos extraños,
Un hombre abandona a su amigo y escapa. La pasajera de un vehículo que huye de la policía jura que no conoce al chofer, pero sus registros la desmienten. Los oficiales encuentran a un fugitivo en un lugar inesperado.
20m Jan 13, 2019
   
A plena vista,
Una mujer no quiere que interrumpan su paseo nocturno. Un pésimo conductor tiene consecuencias al jugar con la vida de personas inocentes. Una cita termina con un accidente de carro y dos esposados.
20m Jan 13, 2019
   
Problemas inventados,
La policía hace un análisis forense cuando dos sospechosos niegan la evidencia de cigarrillos. La cena se arruina cuando un compañero lanza puñetazos. Un hombre sostiene que le están tendiendo una trampa.
20m Jan 27, 2019
   
Sincerarse,
Un hombre quiere confrontar a su esposa por sus acusaciones graves. Los oficiales quedan perplejos cuando un sospechoso explica sus pertenencias con mucho detalle. Un conductor mentiroso es desmentido.
20m Jan 27, 2019
   
Manicure para un corazón roto,
Un sospechoso entra en pánico cuando descubren sus planes. Una mujer comete una violación de tránsito mientras va al salón de belleza. Una relación intensa termina en golpes.
20m Feb 3, 2019
   
¿Cuál es mi edad?,
Una situación de alto riesgo sirve como lección. Un sospechoso despistado intenta conseguir dinero estafando a dos detectives. Una conductora se mete en problemas por no saber contar.
20m Feb 10, 2019
   
No en mi patio trasero,
Hay un duelo entre oficiales y fugitivo. Les sale el tiro por la culata a dos hermanos fingiendo estar calmados. Una pelea insignificante entre vecinos se intensifica cuando uno recurre a la venganza.
20m Feb 24, 2019
   
Fórmula para el desastre,
Los oficiales rastrean a un ladrón de tiendas que se dedica exclusivamente a hurtar productos de bebés. Un novio angustiado no puede soportar más su complicada relación.
20m Mar 3, 2019
   
Bueno al volante,
Un conductor lleva a su hija peque˜ña en el asiento trasero cuando atropella a un ciclista y huye. Un robo dirige a la policía hacia una mujer loca con artículos desagradables. Un hijastro comienza a actuar erráticamente y acaba mal.
20m Mar 10, 2019
   
Mentiras piadosas,
Un pasajero salta de su carro en medio de una persecución. Un hombre se mete en problemas cuando intenta ganar dinero fácil. Un oficial investiga a un hombre que reconoce caminando en una calle oscura.
20m Mar 17, 2019
   
Bajo mi pulgar,
Un hombre convicto se atreve a escapar de los oficiales. Agentes encubiertos llevan a cabo una operación en un área de prostitución. Una pelea entre primos se descontrola cuando alguien saca un cuchillo.
20m Mar 17, 2019
   
Lleva un palo grande,
Un hombre amenaza a sus vecinos y luego lanza su ira hacia los oficiales. Un sospechoso culpa a su amigo por lo encontrado en su pantalón. Un conductor en crisis arriesga la vida de todos.
20m Mar 24, 2019
   
Azúcar y especias,
Un retén se complica cuando un sospechoso crea una distracción momentánea. Un hombre se niega a dar su nombre real, pero los oficiales encuentran una pista. Un conductor se niega a declarar con la verdad.
20m Mar 31, 2019
   
Mujer arrinconada,
Una mujer buscada por la policía intenta mentirles a los agentes pero es delatada por su hermano. Las verduras enlatadas vuelan durante una pelea entre compañeras. Una pareja aprende el valor de la honestidad.
20m Apr 7, 2019
   
Confundido,
Un arrestado da su perspectiva sobre el arresto. Hay un problema con un hombre agresivo y salsa de BBQ. Una persecución a baja velocidad termina en casa de la novia del conductor.
20m Apr 14, 2019
   
Para volverse loco,
El pasajero de un auto en persecución logra escapar, pero el conductor no. Un motociclista fugitivo casi pierde a otra patrulla antes de estrellarse. Una mujer acusa a un hombre de querer robarle el pelo.
20m Apr 21, 2019
   
El mensaje delator,
Un conductor de un vehículo todo terreno casi atropella a los oficiales. Una sospechosa llora cuando descubren sus mentiras. Un asaltador despierta con un mensaje que prueba su culpabilidad.
20m Apr 28, 2019
   
Triple amenaza,
Un fugitivo corre por toda la autopista en medio del tráfico. Una discusión fuerte se agranda cuando una mujer comienza a romper ventanas. Un hombre sin control explota en furia mientras conduce.
20m May 5, 2019
   
Objetos perdidos,
Un pasajero causa problemas en una parada de tránsito. Una familia se llena de alegría cuando recuperan a su cachorro robado. Una mujer batalla con baches en su camino a la recuperación.
20m May 12, 2019
   
Todo queda entre familia,
Una lucha entre hermanos enfurecidos termina con un apuñalamiento. Se detiene a un hombre delirante después que atacó a su hermano y a su vecino. La policía encuentra a una pareja en una casa ajena.
20m May 19, 2019
#4382